1
00:00:06,189 --> 00:00:10,336
حكومتي تعطيها
كلمة سوف تجد ابنتك ،

2
00:00:10,360 --> 00:00:13,707
وأرجعها إليك سالمة .

3
00:00:13,731 --> 00:00:15,341
عيون رجلين أبيضين

4
00:00:15,365 --> 00:00:19,345
لا أستطيع أن أرى فيها الكثير
الشجعان لا يجدون شيئا سوى الريح.

5
00:00:19,369 --> 00:00:22,838
ما لم يكن الرجلين البيض
يعرفون أين يشيرون بأعينهم.

6
00:00:24,241 --> 00:00:26,286
"لقد اختطفنا
الأميرة واناكي.

7
00:00:26,310 --> 00:00:29,088
"إذا كنت تريد حفظ
الأميرة ومعاهدة السلام,

8
00:00:29,112 --> 00:00:31,858
"أرسل جيمس ويست و
أرتيموس جوردون إلى Gravetown.

9
00:00:31,882 --> 00:00:33,527
أي شخص آخر، و
سوف نقتلها."

10
00:00:33,551 --> 00:00:34,694
سأذهب.

11
00:00:34,718 --> 00:00:36,162
وسوف يقتلونها.

12
00:00:36,186 --> 00:00:38,097
سأقتل كل الرجال البيض.

13
00:00:38,121 --> 00:00:39,866
هو تشاتو
القلب مليء بالكراهية

14
00:00:39,890 --> 00:00:42,602
لقد نسي حبه ل
المرأة التي وعدته؟

15
00:00:42,626 --> 00:00:44,370
إنه حبي لواناكي

16
00:00:44,394 --> 00:00:47,373
الذي يقول لقلبي أن يقتل
كل من يؤذيها.

17
00:00:47,397 --> 00:00:50,176
ثم سنستعيد واناكي.

18
00:00:50,200 --> 00:00:52,646
الغرب يعطي له
كلمة إلى نسر الحرب.

19
00:00:52,670 --> 00:00:56,983
كلمة الكثيرين
مثل الغبار في مهب الريح،

20
00:00:57,007 --> 00:00:59,085
ولكن كلمة الغرب

21
00:00:59,109 --> 00:01:01,087
ليست كلمة الكثيرين.

22
00:01:01,111 --> 00:01:04,858
أنا أحمل كلمتك،

23
00:01:04,882 --> 00:01:08,127
وعندما الشمس
ينام للمرة الثالثة

24
00:01:08,151 --> 00:01:11,030
كلامك يكون كالغبار

25
00:01:11,054 --> 00:01:13,600
ودماء الرجال البيض،

26
00:01:13,624 --> 00:01:16,169
من الجبال
إلى الأفق،

27
00:01:16,193 --> 00:01:20,039
سوف تتسرب على
الأرض حتى تصبح حمراء

28
00:01:20,063 --> 00:01:23,076
مثل غروب الشمس.

29
00:01:23,100 --> 00:01:26,835
إذا فشلت، سأقتلك..

30
00:01:27,671 --> 00:01:30,083
ببطء شديد.

31
00:01:50,160 --> 00:01:53,306
أستطيع أن أرى لماذا الهنود
لا أريد المجيء إلى هنا.

32
00:01:53,330 --> 00:01:56,510
يعتقدون أنه
مسكون بالأرواح الشريرة.

33
00:01:56,534 --> 00:01:58,678
قد يكونون على حق.

34
00:02:20,925 --> 00:02:25,160
حسنا، الأشباح
من عيد الميلاد الماضي.

35
00:02:25,996 --> 00:02:28,329
نحن متوقعون.

36
00:02:30,333 --> 00:02:34,014
انسَ الأمر يا جيم.
الأشباح لا تستطيع التحدث.

37
00:02:44,081 --> 00:02:48,028
أوه، انها صغيرة
العالم يا سيد ويست.

38
00:04:08,766 --> 00:04:11,678
ماذا كنت
يقول عن الأشباح؟

39
00:04:11,702 --> 00:04:13,312
هو هو هو هو!

40
00:04:13,336 --> 00:04:16,182
لقد كانت فترة طويلة
الوقت، السيد الغرب.

41
00:04:16,206 --> 00:04:18,184
أنا آسف لعدم ذلك
التوقيع على تلك البرقية،

42
00:04:18,208 --> 00:04:20,586
لكنك تعرف كيف
أنا أحب الغموض.

43
00:04:20,610 --> 00:04:23,422
لم أكن أريد أن أفسد
مفاجأة، مع العلم أنك

44
00:04:23,446 --> 00:04:26,126
اعتقدت لي ميتا
بعد اجتماعنا الأخير.

45
00:04:26,150 --> 00:04:30,830
أنا مجرد عكس القديم
قانون الفيزياء الذي يناسبني:

46
00:04:30,854 --> 00:04:34,100
ما ينخفض يجب أن يأتي.

47
00:04:34,124 --> 00:04:37,203
لا شيء تفعله مفاجآت
أنا يا دكتور لوفليس.

48
00:04:37,227 --> 00:04:40,640
حسنا، ثم سأفعل
يجب أن تمديد نفسي

49
00:04:40,664 --> 00:04:42,275
لإثبات أنك مخطئ.

50
00:04:42,299 --> 00:04:43,910
ستكون الحياة مملة جدًا

51
00:04:43,934 --> 00:04:46,467
دون بعض المفاجآت
بين الحين والآخر، أليس كذلك؟

52
00:04:51,108 --> 00:04:52,607
كيف تريده ؟

53
00:04:53,677 --> 00:04:56,923
ملهمة، أليس كذلك؟

54
00:04:56,947 --> 00:05:00,393
اه، مجرد إمالة
قبعة مرة أخرى قليلا.

55
00:05:00,417 --> 00:05:02,150
اه، من الجبهة.

56
00:05:04,955 --> 00:05:07,100
لا، اه... ليس بعيدًا جدًا عن الماضي.

57
00:05:07,124 --> 00:05:09,684
أنت لا تريد الشمس
للوصول إلى عينيك.

58
00:05:13,197 --> 00:05:14,197
مثل هذا؟

59
00:05:15,365 --> 00:05:16,976
ممتاز. جميل.

60
00:05:17,000 --> 00:05:19,045
جميل.

61
00:05:19,069 --> 00:05:22,270
نعم، أعتقد أنك كذلك
صحيح. هي هيه!

62
00:05:26,076 --> 00:05:28,421
بانغ، بانغ.

63
00:05:28,445 --> 00:05:29,611
كلاكما ميت. هي هيه!

64
00:05:31,548 --> 00:05:34,560
الآن أرى ما أنت كبير
الأولاد يحبون هذه الأشياء.

65
00:05:34,584 --> 00:05:36,730
أنا أحب لعب رعاة البقر.

66
00:05:36,754 --> 00:05:38,998
على الأقل كنت كذلك
إبقاء نفسك مشغولا.

67
00:05:39,022 --> 00:05:42,401
أوه، مهما كانت عدم المساواة
تمتلك روحي،

68
00:05:42,425 --> 00:05:44,993
الكسل ليس واحدا منهم.

69
00:05:46,096 --> 00:05:47,673
يا أيها السادة ادخلوا

70
00:05:47,697 --> 00:05:49,998
يجب أن تكون مرهقا.

71
00:05:55,806 --> 00:05:58,284
اه، ادخلوا، أيها السادة، ادخلوا.

72
00:05:58,308 --> 00:06:01,176
اجلس، سيد ويست، سيد جوردون.

73
00:06:03,213 --> 00:06:05,859
وليس في الكراسي.

74
00:06:05,883 --> 00:06:08,161
على الأرض.

75
00:06:08,185 --> 00:06:09,896
تقصد عند قدميك.

76
00:06:09,920 --> 00:06:11,330
بالضبط.

77
00:06:11,354 --> 00:06:14,234
ولكن هذا ليس تشويه السمعة
لكبريائك يا سيد ويست.

78
00:06:14,258 --> 00:06:15,835
قريبا كله
سوف يضطر العالم

79
00:06:15,859 --> 00:06:18,827
للبحث عن
الدكتور ميغيليتو لوفليس.

80
00:06:20,030 --> 00:06:22,475
لقد قلت ذلك
قبل عدة مرات.

81
00:06:22,499 --> 00:06:26,334
وأنا أقول ذلك مرة أخرى. الآن،
السيد جوردون، على الأرض.

82
00:06:32,642 --> 00:06:35,054
جيد جدا أيها السادة. جميل.

83
00:06:35,078 --> 00:06:37,356
دائما في حالة قمة، هاه؟

84
00:06:37,380 --> 00:06:40,860
ولكن أخشى الخاص بك
عرض رائع للمهارة

85
00:06:40,884 --> 00:06:44,597
كان غير ضروري
ومندفع قليلا.

86
00:06:44,621 --> 00:06:46,065
والدافع يمكن أن يحدث

87
00:06:46,089 --> 00:06:48,334
الأكثر رعبا
العواقب.

88
00:06:48,358 --> 00:06:50,837
وفاة الأميرة
واناكي، على سبيل المثال.

89
00:06:50,861 --> 00:06:52,906
وبعد ذلك ماذا يحدث
معاهدة السلام الثمينة الخاصة بك؟

90
00:06:52,930 --> 00:06:55,474
هاه؟

91
00:06:55,498 --> 00:06:56,575
أنا لا أصدق نسر الحرب

92
00:06:56,599 --> 00:06:58,477
سوف نقدر
قتلك لي،

93
00:06:58,501 --> 00:07:00,513
في ظل هذه الظروف.

94
00:07:02,206 --> 00:07:03,972
إنه على حق يا جيم.

95
00:07:19,890 --> 00:07:23,669
كم هو لطيف الحديث
لك العين بالعين.

96
00:07:23,693 --> 00:07:25,171
أريد أن أرى الأميرة.

97
00:07:25,195 --> 00:07:27,340
أوه، يجب عليك. يجب عليك.

98
00:07:27,364 --> 00:07:29,508
إنها شيء صغير جدًا.

99
00:07:29,532 --> 00:07:33,379
قوي الإرادة.
عنيد مثلك.

100
00:07:33,403 --> 00:07:34,680
لكنني لم أكن أريدك هنا

101
00:07:34,704 --> 00:07:37,116
لإثارة إعجابك
بعض الأميرة الهندية

102
00:07:37,140 --> 00:07:38,852
أو للحديث عنه
معاهدة السلام،

103
00:07:38,876 --> 00:07:40,619
أو لتدخين غليون السلام.

104
00:07:40,643 --> 00:07:44,324
لا، أردتك هنا

105
00:07:44,348 --> 00:07:46,081
لتدميرك.

106
00:07:48,551 --> 00:07:51,697
ثم ليس هناك فائدة من الاحتفاظ بها
الأميرة هنا لفترة أطول.

107
00:07:51,721 --> 00:07:54,455
لكنك وصلت للتو.

108
00:07:55,993 --> 00:07:58,238
الآن، لا أستطيع أن أسمح
بعض العذراء الهندية الصغيرة

109
00:07:58,262 --> 00:08:00,340
للذهاب للركض إلى والدها الكبير

110
00:08:00,364 --> 00:08:02,208
وأخبره أين أنت.

111
00:08:02,232 --> 00:08:06,045
لدي خطط كبيرة بالنسبة لك،
السيد الغرب. خطط كبيرة.

112
00:08:06,069 --> 00:08:09,382
أنت ذاهب ل
أحب لعبتي الأخيرة.

113
00:08:09,406 --> 00:08:11,650
من الأفضل أن تبدأ
تلك اللعبة قريبا.

114
00:08:11,674 --> 00:08:14,520
أعطاني نسر الحرب ثلاثة
أيام لإعادة الأميرة،

115
00:08:14,544 --> 00:08:15,955
وإذا لم أفعل،

116
00:08:15,979 --> 00:08:19,225
أمة بلاكفوت بأكملها
سوف يأتي إلى هنا،

117
00:08:19,249 --> 00:08:21,127
تسوية هذا المكان بالأرض،

118
00:08:21,151 --> 00:08:23,851
ودفنك ستة أقدام تحت.

119
00:08:25,722 --> 00:08:28,101
محاولة جيدة، السيد الغرب،

120
00:08:28,125 --> 00:08:29,269
ولكن ما الذي يجعلك تفكر

121
00:08:29,293 --> 00:08:32,638
هندي واحد سوف
تطأ قدمك في Gravetown؟

122
00:08:32,662 --> 00:08:35,574
هناك أرواح شريرة هنا.

123
00:08:35,598 --> 00:08:38,477
لن يخاطر أي هندي
فقدان تذكرته ذات الاتجاه الواحد

124
00:08:38,501 --> 00:08:40,113
إلى أرض الصيد السعيدة.

125
00:08:40,137 --> 00:08:43,016
رقم على الرغم من أنني قد ألقي

126
00:08:43,040 --> 00:08:47,787
دمعة واحدة صغيرة لك،

127
00:08:47,811 --> 00:08:51,224
هذه هي نهاية قوس قزح

128
00:08:51,248 --> 00:08:54,093
للشهير جيمس ويست

129
00:08:54,117 --> 00:08:57,163
و أرتيموس جوردون.

130
00:08:57,187 --> 00:09:00,800
لا، لن يكون هناك وعاء
الذهب في انتظاركم

131
00:09:00,824 --> 00:09:04,404
فقط دلو من الدم.

132
00:09:04,428 --> 00:09:06,940
ربما لك، ولك.

133
00:09:06,964 --> 00:09:09,508
أعتقد أنه أخيرًا
فعلت ذلك، جيمس.

134
00:09:09,532 --> 00:09:11,010
لقد فقد عقله.

135
00:09:11,034 --> 00:09:14,147
هاهاهاهاها! وكذلك كان أرسطو.

136
00:09:14,171 --> 00:09:17,516
هاه؟ كولومبوس؟
دافنشي؟ جاليليو؟

137
00:09:17,540 --> 00:09:18,784
لا أيها السادة

138
00:09:18,808 --> 00:09:21,554
لقد وجدت أخيرا
الوسيلة إلى النهاية،

139
00:09:21,578 --> 00:09:25,158
وسيلة قوية جدا
أنني سأغطي العالم

140
00:09:25,182 --> 00:09:26,892
مثل موجة عملاقة

141
00:09:26,916 --> 00:09:30,896
ويغسل بعيدا
خطايا الإنسان إلى الأبد.

142
00:09:30,920 --> 00:09:32,765
سأصنع عالماً خاصاً بي

143
00:09:32,789 --> 00:09:35,801
حيث أستطيع المشي
بين النسور،

144
00:09:35,825 --> 00:09:37,837
تطير بين النجوم.

145
00:09:37,861 --> 00:09:41,829
عالم من نور،
الصوت والحركة:

146
00:09:42,466 --> 00:09:44,232
عالمي.

147
00:09:52,109 --> 00:09:54,053
أماكن الإقامة
أنا برجوازية بعض الشيء، وأنا أعلم،

148
00:09:54,077 --> 00:09:56,822
ولكن سوف يكون مجرد القيام به
حتى أكون مستعدًا لك.

149
00:09:56,846 --> 00:09:58,291
لم أنتهي
الاستعدادات

150
00:09:58,315 --> 00:10:00,026
لتجربتي.

151
00:10:00,050 --> 00:10:01,594
السيد الغرب.

152
00:10:01,618 --> 00:10:04,263
أوه، لا أستطيع بالكاد
انتظر. هي هيه هيه!

153
00:10:04,287 --> 00:10:05,431
أجبر نفسك.

154
00:10:05,455 --> 00:10:07,033
لن تحصل أبدا
بعيدا معها، كما تعلمون.

155
00:10:07,057 --> 00:10:09,668
واشنطن تعرف أننا هنا.
سوف يرسلون رجالاً آخرين فقط

156
00:10:09,692 --> 00:10:10,836
أوه، لا تعتمد على ذلك.

157
00:10:10,860 --> 00:10:13,206
سيكونون مشغولين للغاية
قتال الهنود.

158
00:10:13,230 --> 00:10:16,175
أوه، بالمناسبة،
الأميرة واناكي

159
00:10:16,199 --> 00:10:18,811
هو ضيف في منزلي
على حافة المدينة.

160
00:10:18,835 --> 00:10:20,668
اعتقدت أنك تريد أن تعرف.

161
00:10:27,210 --> 00:10:29,489
الآن، لماذا أنت
لنفترض أنه أخبرنا؟

162
00:10:29,513 --> 00:10:32,492
إنها جزء من لعبته
من القط والفأر.

163
00:10:32,516 --> 00:10:34,927
طالما أنه يملك
الأميرة، لديه لنا.

164
00:10:34,951 --> 00:10:36,729
في هذه الحالة، دعونا
تغيير أرباعنا.

165
00:10:36,753 --> 00:10:40,221
بداية هذه الغرفة
للاكتئاب لي.

166
00:10:51,168 --> 00:10:53,246
آرتي، من الأفضل أن تفعل ذلك
ننسى اختيار القفل.

167
00:10:53,270 --> 00:10:55,481
سيتعين علينا أن نحترق من خلال ذلك.

168
00:10:55,505 --> 00:10:56,782
أوه.

169
00:11:49,726 --> 00:11:53,839
وأتساءل ما لديه لوفليس
ينتظرنا في المنزل.

170
00:11:53,863 --> 00:11:56,264
أنا لا أعرف، ولكن ذلك
سيكون مثيرا للاهتمام.

171
00:12:38,208 --> 00:12:40,074
في المرة القادمة، اطرق.

172
00:13:21,418 --> 00:13:23,050
يو هوو. أميرة.

173
00:13:26,956 --> 00:13:28,534
أوه، ها أنت ذا.

174
00:13:28,558 --> 00:13:31,036
كنت أخشى أنك ذهبت
للنزهة أو شيء من هذا.

175
00:13:31,060 --> 00:13:34,629
إلى أي مدى يمكنني المشي مع هذا؟

176
00:13:36,165 --> 00:13:38,211
أوه، كم نسيتني.

177
00:13:38,235 --> 00:13:40,580
كم من الوقت يجب علي
يكون سجين الخاص بك؟

178
00:13:40,604 --> 00:13:44,083
سجين؟ لا، هذا
كلمة قاسية جدا.

179
00:13:44,107 --> 00:13:46,118
لا، أنت ضيفي.

180
00:13:46,142 --> 00:13:48,287
في واقع الأمر،
لقد أتيت إلى هنا

181
00:13:48,311 --> 00:13:50,389
لأقول لك ذلك
لديك زوار.

182
00:13:50,413 --> 00:13:52,191
ثم جاء والدي بالنسبة لي؟

183
00:13:52,215 --> 00:13:54,159
لا، ليس بالضبط.
حسنا، ثم تشاتو؟

184
00:13:54,183 --> 00:13:56,962
لا، ذلك الشاب السيء
رجل؟ لا، بالطبع لا.

185
00:13:56,986 --> 00:13:59,131
لا، فارسك ذو الدرع اللامعة

186
00:13:59,155 --> 00:14:03,869
لقد جاء ليحملك بعيدا
من برجك غير العاجي.

187
00:14:03,893 --> 00:14:05,438
جيمس ويست هنا.

188
00:14:05,462 --> 00:14:08,107
جيمس ويست؟ أنا أفعل
لا أعتقد أنني أعرفه.

189
00:14:08,131 --> 00:14:09,642
أوه، سوف تفعل.

190
00:14:09,666 --> 00:14:12,044
اذهب الآن واصنع نفسك
جميلة يا أميرة.

191
00:14:12,068 --> 00:14:15,436
يجب أن يكون مثيرًا للإعجاب بالنسبة للسيد ويست.

192
00:14:37,960 --> 00:14:40,606
اه كم هو جبار
لقد سقطت، هاه؟

193
00:14:40,630 --> 00:14:42,742
لا تحكم أ
المنزل من مصاريعها.

194
00:14:42,766 --> 00:14:44,532
ماذا عن النوافذ؟

195
00:14:47,737 --> 00:14:49,948
قال العنكبوت للذبابة.

196
00:14:49,972 --> 00:14:52,050
لذلك فهو فخ.

197
00:14:52,074 --> 00:14:53,819
هل لديك أي
اقتراحات أخرى؟

198
00:14:53,843 --> 00:14:56,076
نعم ربما يمكنك ذلك
دق الجرس الأمامي.

199
00:15:48,832 --> 00:15:52,266
كم هو لطيف منك
توقف يا سيد ويست.

200
00:16:07,083 --> 00:16:08,761
حسنًا، نحن هنا، كل شيء مريح،

201
00:16:08,785 --> 00:16:10,463
مثل ثلاثة رجال في الحوض.

202
00:16:10,487 --> 00:16:12,197
فرك في يصفه.

203
00:16:14,424 --> 00:16:16,435
اه يا أميرة، اسمح لي
لي أن أقدم لكم.

204
00:16:16,459 --> 00:16:18,070
هذا هو جيمس ويست،

205
00:16:18,094 --> 00:16:20,539
أرتيموس جوردون,
من الخدمة السرية.

206
00:16:20,563 --> 00:16:22,975
لقد جاءوا جميعا
الطريق من واشنطن

207
00:16:22,999 --> 00:16:27,246
والأب الأبيض العظيم
لإنقاذك وشعبك.

208
00:16:27,270 --> 00:16:30,215
أعتقد أنه ينبغي عليهم ذلك
ينقذون أنفسهم أولا.

209
00:16:30,239 --> 00:16:32,918
ثقتك في
نحن ساحقة.

210
00:16:32,942 --> 00:16:36,589
أنا أرى فقط ما أراه يا سيد ويست.

211
00:16:36,613 --> 00:16:39,759
أوه، أنتما الاثنان سوف تتفقان جيدًا،

212
00:16:39,783 --> 00:16:41,293
ولكن يجب أن أتركك الآن.

213
00:16:41,317 --> 00:16:43,696
تذكر: ثلاثة أيام.

214
00:16:43,720 --> 00:16:45,063
اثنان ونصف.

215
00:16:45,087 --> 00:16:48,000
أوه نعم. نسر الحرب
وتلك الفرقة من المشاغبين.

216
00:16:48,024 --> 00:16:50,669
إنهم لا يعنيني يا سيد ويست.

217
00:16:50,693 --> 00:16:54,562
حسنًا، وداعًا مبتهجًا، جميعًا في الوقت الحالي.

218
00:17:06,275 --> 00:17:08,020
هيه هيه.

219
00:17:08,044 --> 00:17:10,545
آه، تماما مثل المنزل.

220
00:17:17,386 --> 00:17:19,698
هل رأيت والدي وشاوتو؟

221
00:17:19,722 --> 00:17:20,733
اليوم.

222
00:17:20,757 --> 00:17:23,201
لماذا لم يأتوا من أجلي؟

223
00:17:23,225 --> 00:17:26,138
لم يعرفوا أين
كنت كذلك حتى قلت لهم.

224
00:17:26,162 --> 00:17:28,240
لقد بحثوا
لك في كل مكان.

225
00:17:28,264 --> 00:17:30,776
عرفهم الدكتور لوفليس
لن يأتي إلى Gravetown.

226
00:17:30,800 --> 00:17:33,011
لماذا؟ لان
من الأرواح الشريرة ؟

227
00:17:33,035 --> 00:17:35,213
هل أنت لست خائفا
من الأرواح الشريرة؟

228
00:17:35,237 --> 00:17:39,685
لا يوجد روح شريرة
هنا باستثناء الطبيب.

229
00:17:39,709 --> 00:17:42,788
ربما أنت و
صديقك السيد جوردون.

230
00:17:42,812 --> 00:17:44,256
استمري بذلك،
لن تفعل ذلك أبدًا

231
00:17:44,280 --> 00:17:46,391
جعل رئيس نادي المعجبين لدينا.

232
00:17:46,415 --> 00:17:50,496
أنت تقول ذلك والدي
هل تعلم أنني كنت هنا؟

233
00:17:50,520 --> 00:17:53,699
لماذا لماذا أرسل
أنت وليس تشاوتاو؟

234
00:17:53,723 --> 00:17:56,802
تشاوتاو لن يفعل ذلك
تخافوا من الأرواح الشريرة.

235
00:17:56,826 --> 00:17:58,838
لم يكن لدى والدك خيار.

236
00:17:58,862 --> 00:18:00,305
كان يعرف إذا كان أي شخص
وظهر آخر،

237
00:18:00,329 --> 00:18:01,674
لكانوا قد قتلوك.

238
00:18:01,698 --> 00:18:05,143
أوه. ثم... ثم
إنه أنت الذي يسعى وراءه.

239
00:18:05,167 --> 00:18:08,380
هذا صحيح. ولكن لديه
لا نية للسماح لك بالرحيل.

240
00:18:08,404 --> 00:18:11,049
كما ترون، لم يكن يريد ذلك
وقعت معاهدة السلام سواء.

241
00:18:11,073 --> 00:18:14,487
ألا يعلم أني
هل سيختار الناس الحرب؟

242
00:18:14,511 --> 00:18:16,421
انه يعول على ذلك.

243
00:18:16,445 --> 00:18:19,892
يريد تدمير العالم
وعليه أن يبدأ من مكان ما.

244
00:18:19,916 --> 00:18:24,597
لا أستطيع أن أفهم
كيف يمكن للرجل أن يضحي

245
00:18:24,621 --> 00:18:28,433
الكثير من الناس ل
الانتقام من واحد.

246
00:18:28,457 --> 00:18:31,036
ستفعل لو كنت تعلم
بلا حب كما نفعل.

247
00:18:31,060 --> 00:18:34,339
أنا لست مهتما
التعرف على الطبيب

248
00:18:34,363 --> 00:18:36,809
أو في الوصول
أعرف أيًا منكما.

249
00:18:36,833 --> 00:18:40,034
أريد العودة إلى
شعبي، وهذا كل شيء.

250
00:18:41,103 --> 00:18:42,214
سأفعل كل ما بوسعي

251
00:18:42,238 --> 00:18:43,782
لنرى أن تحصل عليه
العودة إلى شعبك.

252
00:18:43,806 --> 00:18:45,985
أخشى أن ذلك سوف
لا تكون جيدة بما فيه الكفاية.

253
00:18:46,009 --> 00:18:47,720
ربما ينبغي لي أن أفعل ذلك
جلبت تشاتو معي.

254
00:18:47,744 --> 00:18:48,921
أراد أن يأتي.

255
00:18:48,945 --> 00:18:50,723
كان يجب أن يأتي.

256
00:18:50,747 --> 00:18:54,459
لم يكن ليجد
نفسه عاجز مثل...

257
00:18:54,483 --> 00:18:55,728
كدجاجة.

258
00:18:55,752 --> 00:18:59,053
كان سيفعل
أنقذني يا سيد ويست.

259
00:18:59,956 --> 00:19:01,388
ليس أنت.

260
00:19:05,995 --> 00:19:09,430
تلك الفتاة في
الشدة ليست الفتاة.

261
00:19:11,434 --> 00:19:13,601
انها فتاة تماما.

262
00:19:21,544 --> 00:19:25,024
أوه، أنطوانيت، أنا حقا
تفوقت على نفسي هذه المرة

263
00:19:25,048 --> 00:19:28,627
ذهب إلى ما هو أبعد من
عوالم الخيال.

264
00:19:28,651 --> 00:19:31,864
ولا حتى دافنشي العظيم
بآلاته التي تطير

265
00:19:31,888 --> 00:19:35,167
يمكن أن يحلم به
مثل هذا السلاح المدمر،

266
00:19:35,191 --> 00:19:38,726
وصغير جدًا يناسبه
في هذا الصندوق الصغير.

267
00:19:41,530 --> 00:19:44,264
نقية مثل الثلج مدفوعة.

268
00:19:45,902 --> 00:19:50,816
أوه، ميغيليتو، إنه رائع.
يبدو غير ضار تماما.

269
00:19:50,840 --> 00:19:54,720
ولكن بمجرد جيمس ويست ذلك
بقدر ما يستنشق رائحته،

270
00:19:54,744 --> 00:19:58,591
سوف يشعر كما لو كان
داس من قبل فريق من 20 بغل.

271
00:19:58,615 --> 00:20:00,492
وهذه المرة،

272
00:20:00,516 --> 00:20:03,963
سوف نقطع المعصوم
جيمس ويست وصولا إلى الحجم.

273
00:20:03,987 --> 00:20:06,231
أوه، نعم، ميغيليتو،
وهذه المرة،

274
00:20:06,255 --> 00:20:08,067
لن يبتعد عنك أبدًا.

275
00:20:08,091 --> 00:20:10,069
آه، صحيح، صحيح.

276
00:20:14,964 --> 00:20:17,710
ومرة واحدة مسحوق أبيض
لقد قامت بعملها القذر

277
00:20:17,734 --> 00:20:19,878
هذا السائل المستعيد
هو الترياق الوحيد

278
00:20:19,902 --> 00:20:21,647
التي يمكن أن تنقذه.

279
00:20:21,671 --> 00:20:24,583
السيد ويست سوف يتاجر
روحه للشيطان

280
00:20:24,607 --> 00:20:26,085
لقطرة واحدة من هذا.

281
00:20:26,109 --> 00:20:27,519
قطرة واحدة، أنطوانيت.

282
00:20:27,543 --> 00:20:31,023
وهذه قطرة واحدة
لن يكون لديه أبدا.

283
00:20:33,816 --> 00:20:36,361
<i>فقاعة، فقاعة مشكلة مزدوجة</i>

284
00:20:36,385 --> 00:20:38,797
<i>فقاعة، فقاعة مشكلة مزدوجة</i>

285
00:20:38,821 --> 00:20:41,399
<i>فقاعة، فقاعة مشكلة مزدوجة</i>

286
00:20:41,423 --> 00:20:43,535
<i>فقاعة، فقاعة مشكلة مزدوجة</i>

287
00:21:00,176 --> 00:21:01,553
حسنا، آرتي.

288
00:21:02,679 --> 00:21:03,878
أمسكها يا جيم.

289
00:21:06,015 --> 00:21:09,249
مساء الخير أيها السادة.
يتم تقديم العشاء.

290
00:21:12,521 --> 00:21:14,099
أمم.

291
00:21:14,123 --> 00:21:15,123
شكرًا لك.

292
00:21:19,595 --> 00:21:23,263
اه، اه، اه، اه، اه.
الدكتور لوفليس لا يحب ذلك.

293
00:21:34,010 --> 00:21:36,450
لم يقل أحد أننا كنا أنيقين.

294
00:21:40,282 --> 00:21:41,282
اه.

295
00:21:43,820 --> 00:21:44,985
اه.

296
00:22:07,309 --> 00:22:09,487
ميغيليتو، لقد هرب الغرب.

297
00:22:09,511 --> 00:22:11,356
ماذا؟ لقد كسر
السلسلة بطريقة أو بأخرى.

298
00:22:11,380 --> 00:22:14,326
كسر السلسلة؟
هذا مستحيل.

299
00:22:14,350 --> 00:22:17,451
أوه، أيها الحمقى. يجب
أفعل كل شيء؟

300
00:22:20,689 --> 00:22:24,837
حسنًا، يا سيد ويست،
اللعبة مرة أخرى.

301
00:22:24,861 --> 00:22:26,627
والآن هربت...

302
00:22:27,429 --> 00:22:29,096
ولكن إلى أين؟

303
00:22:31,300 --> 00:22:34,747
ابحث في المنزل. لا يستطيع المغادرة
بدون الأميرة وجوردون.

304
00:22:34,771 --> 00:22:37,616
لكن تذكر، لا تقتل الغرب.

305
00:22:37,640 --> 00:22:40,875
أنطوانيت، احصل على الأميرة،
اصطحبها إلى غرفة الحديقة.

306
00:23:21,383 --> 00:23:24,163
ما الذي أبقاك يا سيد ويست؟

307
00:23:25,721 --> 00:23:27,065
لقد كنت على حق

308
00:23:27,089 --> 00:23:29,434
في افتراضك ذلك
رجالي لن يقتلوك

309
00:23:29,458 --> 00:23:33,038
تلك المتعة
محفوظة لي وحدي.

310
00:23:33,062 --> 00:23:36,275
ومع ذلك، سوف
لاحظ الأميرة

311
00:23:36,299 --> 00:23:39,077
مع توجيه البندقية
على رأسها الجميل

312
00:23:39,101 --> 00:23:41,546
ضغطة واحدة من
الزناد، والازدهار:

313
00:23:41,570 --> 00:23:44,917
وداعاً أيتها الأميرة واناكي.

314
00:23:44,941 --> 00:23:48,075
كما ترون، فإنه ليس حقا
يهمني عندما تموت..

315
00:23:49,378 --> 00:23:50,378
أو كيف.

316
00:23:51,747 --> 00:23:53,325
أنا أسمي هذه حديقة الزهرة الخاصة بي.

317
00:23:53,349 --> 00:23:55,828
بل مناسب،
لن تقول؟

318
00:23:55,852 --> 00:23:57,896
لقد فزت.

319
00:23:57,920 --> 00:24:01,566
ماذا تريد من
لي، خارج قتلي؟

320
00:24:01,590 --> 00:24:03,302
لعبتنا يا سيد ويست.

321
00:24:03,326 --> 00:24:04,937
أنت لا تلعب لعبتنا.

322
00:24:04,961 --> 00:24:07,206
هذه المحاولات المستمرة
الهروب يزعجني فقط

323
00:24:07,230 --> 00:24:09,241
ومقاطعة عملي.

324
00:24:09,265 --> 00:24:12,444
أحاول أن أستعجل، ولكن
بعض الأشياء تستغرق وقتا.

325
00:24:12,468 --> 00:24:14,346
ليس لدي الكثير من الوقت.

326
00:24:14,370 --> 00:24:15,981
حسنًا، ولا أنا أيضًا.

327
00:24:16,005 --> 00:24:18,851
الآن كن ولدًا صغيرًا جيدًا
ووعد الطبيب

328
00:24:18,875 --> 00:24:20,352
لن تحاول الهروب مرة أخرى،

329
00:24:20,376 --> 00:24:21,954
أنت أو السيد جوردون.

330
00:24:21,978 --> 00:24:23,755
هل ستترك الأميرة تذهب؟

331
00:24:23,779 --> 00:24:25,924
أوه. لا، لن أفعل!

332
00:24:25,948 --> 00:24:28,994
الآن، في بعض الأحيان
أنت تجعلني مجنونا جدا.

333
00:24:29,018 --> 00:24:30,896
لا يبدو أنك كذلك
احصل عليه من خلال رأسك

334
00:24:30,920 --> 00:24:32,264
لا يمكنك الهروب.

335
00:24:32,288 --> 00:24:36,634
والآن، كسادة السادة،
هل ستعطيني كلمتك؟

336
00:24:36,658 --> 00:24:38,058
لا.

337
00:24:40,729 --> 00:24:42,274
أعطني هذا السلاح.

338
00:24:45,467 --> 00:24:47,947
الآن يا سيد ويست، كلمتك.

339
00:24:51,941 --> 00:24:54,574
لديك كلمتي.

340
00:24:56,412 --> 00:24:59,380
مثل هذا الرجل العنيد.

341
00:25:02,952 --> 00:25:03,996
استعادتهم.

342
00:25:21,337 --> 00:25:24,383
حسنًا، حان الوقت الآن
لتناول الطعام يا أحبائي.

343
00:25:24,407 --> 00:25:26,484
ولا تنسى الحفظ
غرفة للطبق الرئيسي.

344
00:25:26,508 --> 00:25:28,220
والآن انتظر دورك.

345
00:25:28,244 --> 00:25:29,721
هناك واحدة لك...

346
00:25:31,314 --> 00:25:33,658
وهناك واحد لك.

347
00:25:35,251 --> 00:25:38,596
الآن، مارشا، جميل،
واحدة كبيرة لطيفة بالنسبة لك.

348
00:25:40,423 --> 00:25:41,721
الآن، هنا.

349
00:25:43,092 --> 00:25:44,158
يأتي.

350
00:25:45,561 --> 00:25:47,561
ثم لن يكون لديك أي.

351
00:25:55,537 --> 00:25:57,071
أعطني ساقك.

352
00:26:08,417 --> 00:26:10,495
حصلنا على إرجاء؟

353
00:26:10,519 --> 00:26:12,331
لا، ليس بالضبط.

354
00:26:12,355 --> 00:26:15,567
ماذا يحدث هنا؟ أنا أعرف
Loveless ليس على وشك السماح لنا بالرحيل.

355
00:26:15,591 --> 00:26:16,701
ليس على حياتك.

356
00:26:16,725 --> 00:26:18,236
حسنا، ثم ماذا كان، اه...؟

357
00:26:18,260 --> 00:26:20,372
لأنه اه، فهو يعرف
لن نحاول الهروب

358
00:26:20,396 --> 00:26:23,041
لذلك ليس هناك نقطة
في كونها بالسلاسل.

359
00:26:23,065 --> 00:26:24,843
لن نحاول الهروب؟

360
00:26:24,867 --> 00:26:27,212
من أين حصل على ذلك
فكرة سخيفة؟

361
00:26:27,236 --> 00:26:29,047
مني. منك؟

362
00:26:29,071 --> 00:26:31,216
أعطيته كلمتي.

363
00:26:31,240 --> 00:26:33,352
انتظر دقيقة. أنت
لست جديا، أليس كذلك؟

364
00:26:33,376 --> 00:26:34,541
مم-هممم.

365
00:26:36,445 --> 00:26:39,124
أنت تدرك أنك قد فعلت ذلك للتو
نضع رقابنا في حبل المشنقة؟

366
00:26:39,148 --> 00:26:40,959
ماذا تستطيع
وقد تم التفكير في؟

367
00:26:40,983 --> 00:26:42,361
مني.

368
00:26:42,385 --> 00:26:45,330
كان يفكر
مني يا سيد جوردون.

369
00:26:45,354 --> 00:26:46,598
كان الطبيب سيقتلني

370
00:26:46,622 --> 00:26:49,034
إذا لم يعط السيد ويست
كلمته أنكما

371
00:26:49,058 --> 00:26:51,436
لن تحاول الهروب.

372
00:26:51,460 --> 00:26:53,105
حسنا، هذه الأرقام.

373
00:26:53,129 --> 00:26:55,807
هناك حزن كبير في قلبي

374
00:26:55,831 --> 00:26:57,876
أنني سوف أكون
سبب وفاتك.

375
00:26:57,900 --> 00:27:01,413
حياتي ملكي لأخسره

376
00:27:01,437 --> 00:27:05,450
لكن أنا-أنا-لا أستطيع
أتقبله في قلبي

377
00:27:05,474 --> 00:27:08,286
الذي سأأخذه
حياتين معي.

378
00:27:18,087 --> 00:27:19,819
لقد كنت على حق يا جيم.

379
00:27:20,822 --> 00:27:23,424
انها فتاة تماما.

380
00:27:32,101 --> 00:27:33,945
أضع شرطة فقط
من مسحوقي الأبيض

381
00:27:33,969 --> 00:27:35,080
في هذا السيجار.

382
00:27:35,104 --> 00:27:37,282
أتمنى ذلك.

383
00:27:37,306 --> 00:27:40,507
نحن لا نريد السيد الغرب
لتختفي تماما.

384
00:27:45,013 --> 00:27:47,325
أوه، أستطيع أن أرى ذلك الآن:

385
00:27:47,349 --> 00:27:50,662
عالم حيث سوف عيني
لن تضطر أبدًا إلى النظر إلى الأعلى مرة أخرى،

386
00:27:50,686 --> 00:27:53,865
باستثناء النظر إلى السماء

387
00:27:53,889 --> 00:27:56,356
والشمس والنجوم.

388
00:27:58,827 --> 00:28:00,738
أوه، السيد الغرب، أ
نفث قليلة على هذا

389
00:28:00,762 --> 00:28:03,308
وكل أحلامك
اصعد في الدخان.

390
00:28:22,168 --> 00:28:24,401
أنت لم تنم كثيراً، أليس كذلك؟

391
00:28:25,904 --> 00:28:28,983
فكرة الموت
ليست مريحة.

392
00:28:29,007 --> 00:28:30,074
لا، ليس كذلك.

393
00:28:31,610 --> 00:28:34,122
صديقي يقلق
عندما يكون مستيقظا.

394
00:28:34,146 --> 00:28:35,357
والطبيب؟

395
00:28:35,381 --> 00:28:36,891
فهو لا يقلق أبداً،

396
00:28:36,915 --> 00:28:38,060
ولا ينبغي لك.

397
00:28:38,084 --> 00:28:40,662
سوف نخرجك
من هنا بطريقة أو بأخرى.

398
00:28:40,686 --> 00:28:43,298
أخبرني، كيف كان الحب بلا حب
هل أبعدك عن القرية؟

399
00:28:43,322 --> 00:28:45,833
لقد فعلت ذلك من أجله.

400
00:28:45,857 --> 00:28:48,103
كل يوم كنت أركب
بعيدا عن القرية

401
00:28:48,127 --> 00:28:50,605
إلى الربيع وحده.

402
00:28:50,629 --> 00:28:52,407
لقد كان مكاني للتفكير.

403
00:28:52,431 --> 00:28:55,910
كان لدي الكثير للتفكير
حول. تشاتو؟

404
00:28:55,934 --> 00:29:00,848
أفكار تشاوتاو
املأني فقط بالسعادة.

405
00:29:00,872 --> 00:29:04,652
فتاة هندية مثل أي فتاة
فتاة أخرى في الحب.

406
00:29:04,676 --> 00:29:07,922
خيار الزواج
هو... لا يقل أهمية.

407
00:29:07,946 --> 00:29:12,461
لديها مخاوفها
وشكوكها في ذلك.

408
00:29:12,485 --> 00:29:15,029
كان عقلي مثقلاً بالتفكير.

409
00:29:15,053 --> 00:29:20,090
مياه الربيع
كانت باردة جدا ودعوة.

410
00:29:21,627 --> 00:29:24,506
بينما كنت في الربيع،

411
00:29:24,530 --> 00:29:26,808
جاء الرجال وقبضوا علي.

412
00:29:26,832 --> 00:29:31,045
ث-أخذوني مع
لهم. أنا... لم يكن لدي خيار.

413
00:29:31,069 --> 00:29:33,170
ث-لقد أحضروني إلى هنا.

414
00:29:35,307 --> 00:29:36,773
هنا سأموت.

415
00:29:37,676 --> 00:29:38,908
لا.

416
00:29:40,279 --> 00:29:42,879
لا أحد منا سوف يموت.

417
00:29:49,255 --> 00:29:51,699
كلي شهية يا جميلتي السوداء.

418
00:29:51,723 --> 00:29:54,869
قد يكون لدينا أميال
للذهاب قبل أن ننام.

419
00:29:54,893 --> 00:29:57,060
هذا هو اليوم.

420
00:30:02,868 --> 00:30:05,780
أوه، أنطوانيت، هذا
جميلة. إنه مثالي.

421
00:30:05,804 --> 00:30:08,049
إنه أمر سيء بما فيه الكفاية أن تكون
سجين بلا حب،

422
00:30:08,073 --> 00:30:10,718
ولكن هذا التسكع
في انتظار حدوث شيء ما

423
00:30:10,742 --> 00:30:11,819
يقتلني.

424
00:30:13,512 --> 00:30:15,912
ربما انتهى الانتظار.

425
00:30:17,816 --> 00:30:19,894
آه، ها أنت ذا.

426
00:30:19,918 --> 00:30:22,330
لا، لقد حيرتونا
مع شخص آخر.

427
00:30:22,354 --> 00:30:23,898
نحن هناك.

428
00:30:23,922 --> 00:30:27,269
السيد جوردون، أنت
مثل هذه الطرافة. هي هيه!

429
00:30:27,293 --> 00:30:28,270
لقد جئت لأقول لك

430
00:30:28,294 --> 00:30:30,760
الاستعدادات لديها
تم الانتهاء منها.

431
00:30:33,599 --> 00:30:35,910
أوه، يا له من رائع
سيجار. فقط رائع.

432
00:30:35,934 --> 00:30:38,647
سيد ويست، هل تنضم إلي؟

433
00:30:38,671 --> 00:30:40,549
أنا مؤنس.

434
00:30:45,578 --> 00:30:46,688
شكرا لك أنطوانيت.

435
00:30:46,712 --> 00:30:48,390
أوه، من دواعي سروري، السيد الغرب.

436
00:30:48,414 --> 00:30:50,425
فقط قم بإضاءة
سيجار، أنطوانيت.

437
00:30:53,619 --> 00:30:55,163
آسف على الإزعاج،

438
00:30:55,187 --> 00:30:57,999
لكنك تعرف كيف
بعض الأشياء تستغرق وقتا.

439
00:30:58,023 --> 00:31:00,023
كيف حال السيجار يا سيد ويست؟

440
00:31:01,427 --> 00:31:02,726
ممتاز.

441
00:31:06,965 --> 00:31:08,009
إنه قليل...

442
00:31:09,935 --> 00:31:11,134
حلو.

443
00:31:12,671 --> 00:31:15,805
هل هناك خطأ ما يا سيد ويست؟

444
00:31:21,813 --> 00:31:23,157
جيم...

445
00:31:23,181 --> 00:31:25,059
هل أنت بخير؟
ماذا جرى؟

446
00:31:25,083 --> 00:31:26,383
سيجار...

447
00:31:28,220 --> 00:31:29,853
مخدر.

448
00:31:34,660 --> 00:31:37,461
أوه، إنه لم يمت، سيد جوردون.

449
00:31:39,831 --> 00:31:41,998
لكنه سوف يتمنى لو كان كذلك.

450
00:33:15,461 --> 00:33:18,172
اخرج، تعال
خارج، أينما كنت.

451
00:33:21,700 --> 00:33:23,445
الآن يا سيد ويست،

452
00:33:23,469 --> 00:33:24,679
لا تكن مفسدًا.

453
00:33:24,703 --> 00:33:26,948
يمكن أن تجد الهرة
أنت أينما ذهبت.

454
00:33:31,343 --> 00:33:33,020
أوه، لا تقم بأي خطوة، السيد الغرب.

455
00:33:33,044 --> 00:33:35,357
الهرة مدربة تدريبا جيدا.
وقالت انها سوف المسيل للدموع لك

456
00:33:35,381 --> 00:33:37,158
إلى قطع صغيرة.

457
00:33:37,182 --> 00:33:38,849
هيه.

458
00:33:40,285 --> 00:33:42,997
أوه، ملابسك تناسب
أنت بخير يا سيد ويست.

459
00:33:43,021 --> 00:33:47,335
أنطوانيت ماهرة جدًا
بالإبرة والخيط.

460
00:33:48,727 --> 00:33:53,296
أوه، قلت لك،
إنه عالم صغير.

461
00:33:56,001 --> 00:33:58,212
يتوهم مقابلتك هنا.

462
00:33:58,236 --> 00:33:59,647
إستمتعا، أنتما الإثنان.

463
00:33:59,671 --> 00:34:01,416
سوف تكون الهرة
هنا للتأكد

464
00:34:01,440 --> 00:34:04,552
أن تتصرفوا أنفسكم.

465
00:34:04,576 --> 00:34:06,654
تا تا، الآن. يجب أن أذهب للتأكد

466
00:34:06,678 --> 00:34:09,446
كل شيء جاهز
للوليمة.

467
00:34:19,425 --> 00:34:23,337
ما الذي تفعله هنا؟
أنت لا تدخن السيجار، أليس كذلك؟

468
00:34:23,361 --> 00:34:25,507
هذا المسحوق الأبيض
جاء إلى غرفتي.

469
00:34:25,531 --> 00:34:27,431
لقد وضعني في النوم.

470
00:34:28,534 --> 00:34:30,266
وعندما استيقظت، كنت...

471
00:34:31,136 --> 00:34:33,002
لماذا يفعل هذا؟

472
00:34:34,039 --> 00:34:35,872
ليثبت أنه يستطيع.

473
00:34:37,576 --> 00:34:39,086
أياً كان ما يوجد في ذلك المسحوق الأبيض

474
00:34:39,110 --> 00:34:42,223
هو المفتاح له
خطة لحكم العالم.

475
00:34:42,247 --> 00:34:46,227
يمكنه أن يضعها فيه
أي شيء: الطعام، الماء.

476
00:34:46,251 --> 00:34:48,184
هل يستطيع فعل هذا؟

477
00:34:49,755 --> 00:34:52,188
هذا الرجل الصغير يستطيع أن يفعل أي شيء.

478
00:34:58,229 --> 00:35:00,442
أوه، أنطوانيت، يا لها من ليلة.

479
00:35:00,466 --> 00:35:01,776
هل رأيت وجهه؟ نعم.

480
00:35:01,800 --> 00:35:04,245
يا ليلة أنا
لن ننسى أبدا.

481
00:35:04,269 --> 00:35:08,783
ث-أول ليلة لي على الإطلاق
نظر بازدراء إلى جيمس ويست.

482
00:35:10,976 --> 00:35:13,416
وصيغة الاصلاح...

483
00:35:16,114 --> 00:35:17,692
سوف يتاجر الغرب بروحه

484
00:35:17,716 --> 00:35:20,194
لقطرة واحدة من هذا. هيه!

485
00:35:20,218 --> 00:35:21,696
ولا تخطئوا،
عزيزتي أنطوانيت،

486
00:35:21,720 --> 00:35:24,098
إنها روحه التي أريدها.

487
00:35:26,859 --> 00:35:29,838
أنطوانيت ماذا
المتعة يجب أن نحصل عليها.

488
00:35:29,862 --> 00:35:33,262
متعة، متعة، متعة. هاهاهاهاها!

489
00:35:38,937 --> 00:35:44,374
نعم. قطرة واحدة من هذا من شأنها
اجعل جيمس ويست طبيعيًا.

490
00:35:47,112 --> 00:35:50,024
♪ الرفيق الأول سكر ♪

491
00:35:50,048 --> 00:35:53,394
♪ قام بتفكيك
صندوق الكابتن ♪

492
00:35:53,418 --> 00:35:58,733
♪ كان على الشرطي أن يفعل ذلك
تعال وخذه بعيدا ♪

493
00:35:58,757 --> 00:36:00,401
♪ الشريف جون ستون ♪

494
00:36:00,425 --> 00:36:01,836
♪ الشريف جون ستون ♪

495
00:36:01,860 --> 00:36:03,471
♪ من فضلك دعني وشأني ♪

496
00:36:03,495 --> 00:36:05,573
♪ من فضلك دعني وشأني ♪

497
00:36:05,597 --> 00:36:07,976
♪ أشعر بالانفصال ♪

498
00:36:08,000 --> 00:36:11,646
♪ أريد العودة إلى المنزل ♪

499
00:36:11,670 --> 00:36:14,949
♪ لذا ارفع شراع جون بي ♪

500
00:36:14,973 --> 00:36:18,386
♪ انظر كيف يتحرك الشراع الرئيسي ♪

501
00:36:18,410 --> 00:36:23,892
♪ أرسل للقبطان
إلى الشاطئ يا رب، دعني أعود إلى المنزل ♪

502
00:36:23,916 --> 00:36:25,627
♪ دعني أعود للمنزل ♪

503
00:36:25,651 --> 00:36:26,861
♪ دعني أعود للمنزل ♪

504
00:36:26,885 --> 00:36:28,630
♪ أوه، دعني أعود للمنزل ♪

505
00:36:28,654 --> 00:36:30,632
♪ أوه، دعني أعود للمنزل ♪

506
00:36:30,656 --> 00:36:33,001
♪ أشعر بالانفصال ♪

507
00:36:33,025 --> 00:36:37,894
♪ أريد العودة إلى المنزل ♪

508
00:36:44,670 --> 00:36:46,536
شكرًا لك. ط ط ط.

509
00:36:53,845 --> 00:36:55,712
مرحبًا آرتي. ما الجديد؟

510
00:36:57,449 --> 00:36:58,993
جيم. ماذا...؟

511
00:36:59,017 --> 00:37:01,095
آرتي، لا أستطيع إلا أن أقول لك
إذا عرض عليك دكتور لوفليس

512
00:37:01,119 --> 00:37:03,898
بعد العشاء
سيجار، لا تأخذه.

513
00:37:03,922 --> 00:37:06,167
السيد جوردون.

514
00:37:06,191 --> 00:37:07,602
اه، من فضلك ادخل.

515
00:37:07,626 --> 00:37:09,859
لقد كنا ننتظر
العشاء لك.

516
00:37:12,598 --> 00:37:14,341
أنطوانيت.

517
00:37:14,365 --> 00:37:15,665
شكرًا لك.

518
00:37:17,102 --> 00:37:19,769
أوه، من فضلك،
السيد جوردون، ادخل. اجلس.

519
00:37:26,878 --> 00:37:30,324
هل كل شيء مرضي،
السيد جوردون؟ همم؟

520
00:37:30,348 --> 00:37:31,859
أوه نعم.

521
00:37:31,883 --> 00:37:33,561
السيد الغرب؟

522
00:37:33,585 --> 00:37:35,563
شيء واحد عنه
أنت يا دكتور لوفليس،

523
00:37:35,587 --> 00:37:37,087
لديك أسلوب.

524
00:37:38,556 --> 00:37:40,702
أحاول يا سيد ويست.

525
00:37:40,726 --> 00:37:42,403
أحاول.

526
00:37:42,427 --> 00:37:44,867
آرتي، هل ستنجح؟
الزبدة من فضلك؟

527
00:37:46,698 --> 00:37:48,031
اه اه ...

528
00:38:08,086 --> 00:38:10,126
هل تريد بعض الزبدة؟

529
00:38:11,723 --> 00:38:13,289
ميغيليتو.

530
00:38:14,526 --> 00:38:17,160
أنطوانيت، لقد
تفوقت على نفسك.

531
00:38:18,196 --> 00:38:20,775
بطة برية في صلصة البرتقال.

532
00:38:20,799 --> 00:38:22,231
شهي.

533
00:38:25,270 --> 00:38:27,715
السيد جوردون. همم؟

534
00:38:27,739 --> 00:38:31,619
لن تذهب حتى
لمحاولة بعض من بطتي؟

535
00:38:31,643 --> 00:38:33,621
اه، لا، شكرا لك.

536
00:38:33,645 --> 00:38:35,589
يخشى أن يأخذ أ
فرصة يا سيد جوردون؟

537
00:38:35,613 --> 00:38:40,795
أوه، من فضلك، السيد جوردون،
استمتع بطعامك. إنه لذيذ جدًا...

538
00:38:40,819 --> 00:38:42,396
وغير ضارة.

539
00:38:47,793 --> 00:38:50,071
سيد ويست، أنت الدليل

540
00:38:50,095 --> 00:38:52,506
التي وجدتها
الوسيلة إلى النهاية.

541
00:38:52,530 --> 00:38:56,010
الآن، الصورة، إذا كنت
سوف، عالم من الناس

542
00:38:56,034 --> 00:38:58,345
صغيرة كما أنت الآن

543
00:38:58,369 --> 00:39:01,838
معي السيد والسيد.

544
00:39:03,742 --> 00:39:04,819
مخيف.

545
00:39:04,843 --> 00:39:07,889
مُطْلَقاً. سوف
يكون مجيدًا تمامًا.

546
00:39:07,913 --> 00:39:11,458
مرة أخرى الطيور و
يستطيع النحل الطيران والهمهمة بسلام،

547
00:39:11,482 --> 00:39:13,661
يمكن للحيوانات اللعب في الشمس

548
00:39:13,685 --> 00:39:15,429
دون خوف من
صياد أبيض عظيم,

549
00:39:15,453 --> 00:39:17,999
ويمكن للإنسان أن يسترخي.

550
00:39:18,023 --> 00:39:22,336
لا مزيد من القلق بشأن
السلطة أو الثروة أو الحروب.

551
00:39:22,360 --> 00:39:25,139
سيكون قد وجد
جنة عدن له.

552
00:39:25,163 --> 00:39:28,843
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، هناك
كان ثعبانًا في تلك الحديقة.

553
00:39:28,867 --> 00:39:30,244
ذكي جدًا يا سيد جوردون.

554
00:39:30,268 --> 00:39:32,180
كنت أعلم أنك ستقدر ذلك.

555
00:39:32,204 --> 00:39:35,683
رصيد
سيتم استعادة الطبيعة.

556
00:39:35,707 --> 00:39:38,986
أنا دكتور ميغيليتو
بلا حب، سوف يفعل هذا.

557
00:39:39,010 --> 00:39:40,321
أنا أشك في ذلك.

558
00:39:40,345 --> 00:39:41,555
ماذا يعني ذلك؟

559
00:39:41,579 --> 00:39:44,458
أفضل الخطط الموضوعة
من الفئران والرجال.

560
00:39:44,482 --> 00:39:47,328
لا تكن سخيفا. أنا عبقري.

561
00:39:47,352 --> 00:39:49,530
لن تسحبه أبدًا.

562
00:39:49,554 --> 00:39:51,165
سأفعل ذلك.

563
00:39:51,189 --> 00:39:52,934
التاريخ ضدك..

564
00:39:52,958 --> 00:39:54,202
تاريخك.

565
00:39:54,226 --> 00:39:56,170
الوصول إلى هذه النقطة، السيد الغرب.

566
00:39:56,194 --> 00:39:58,039
ثلاث مرات حاولت،

567
00:39:58,063 --> 00:40:00,274
وثلاث مرات فشلت.

568
00:40:00,298 --> 00:40:02,576
وسوف تفشل مرة أخرى.

569
00:40:02,600 --> 00:40:04,846
هذا ليس خطأك.
أنت فقط سيئ الحظ.

570
00:40:04,870 --> 00:40:07,849
كن هادئا، السيد جوردون.

571
00:40:07,873 --> 00:40:09,416
وفي كل مرة أفشل
من قبل يا سيد ويست،

572
00:40:09,440 --> 00:40:11,085
كان ذلك فقط بسببك.

573
00:40:11,109 --> 00:40:13,921
ولكن الآن أنت لا
أكثر من ذبابة صغيرة

574
00:40:13,945 --> 00:40:15,990
طنين حول وعاء العسل.

575
00:40:16,014 --> 00:40:18,547
لكن إذا ضجيجت حولي...

576
00:40:20,618 --> 00:40:22,363
وداعا، السيد الغرب.

577
00:40:22,387 --> 00:40:24,287
لديك نقطة.

578
00:40:25,623 --> 00:40:27,501
بالفعل لدي.

579
00:40:27,525 --> 00:40:29,492
ماذا يمكننا أن نفعل؟

580
00:40:32,264 --> 00:40:34,242
تناول العشاء لدينا.

581
00:40:54,119 --> 00:40:55,218
جيم.

582
00:40:56,354 --> 00:40:57,464
غدا هو اليوم الثالث.

583
00:40:57,488 --> 00:40:59,856
أنا فقط لا أستطيع الجلوس
حولها وانتظرها.

584
00:42:04,923 --> 00:42:06,667
الآن يا سيد ويست،

585
00:42:06,691 --> 00:42:09,003
هل سبق لك أن كنت عشرة؟

586
00:45:11,543 --> 00:45:13,854
لقد كنا ننتظر
بالنسبة لك، السيد الغرب.

587
00:45:13,878 --> 00:45:16,223
كنت أعرف الحيلة
شاب مثلك

588
00:45:16,247 --> 00:45:19,582
سوف تتغلب على طفيفة
العقبات للوصول إلى هنا.

589
00:45:21,186 --> 00:45:24,498
ولكن الآن، السيد جيمس ويست،

590
00:45:24,522 --> 00:45:27,856
لقد وصلت لحظة الحقيقة.

591
00:45:32,597 --> 00:45:35,109
الآن، لا تخف، السيد الغرب.

592
00:45:35,133 --> 00:45:39,569
إنها مجرد سهل،
قطة صغيرة يومية.

593
00:45:43,841 --> 00:45:46,775
لقد ذهبنا إلى حد
نستطيع، نحن الثلاثة.

594
00:45:48,279 --> 00:45:52,115
هناك مجال فقط ل
واحد في عالمي الجديد...

595
00:45:53,351 --> 00:45:57,498
عالمي الجديد المجيد.

596
00:45:57,522 --> 00:46:01,068
أوه، هذا فتى جيد،
السيد الغرب. الآن، لا تتحرك.

597
00:46:01,092 --> 00:46:03,204
الهرة لم تفعل ذلك
تناولت عشاءها بعد.

598
00:46:03,228 --> 00:46:05,172
أنطوانيت، أنظري
في تلك الهرة.

599
00:46:05,196 --> 00:46:07,774
- أليست هي ألطف شيء؟
- مم هم.

600
00:46:07,798 --> 00:46:11,044
يمكنني فقط احتضان
لها إلى قطع.

601
00:46:11,068 --> 00:46:12,713
هكذا هو، الهرة. هكذا هو.

602
00:46:12,737 --> 00:46:15,371
جيم!

603
00:46:35,493 --> 00:46:36,970
أوه، أعود!

604
00:46:36,994 --> 00:46:38,939
اه ارجع يا انت...

605
00:46:38,963 --> 00:46:42,165
أوه، أيها القط المخيف!

606
00:46:44,001 --> 00:46:46,046
وأنت... أنت يا سيد جوردون.

607
00:46:46,070 --> 00:46:48,782
أنت لم تلعب
عادل. لقد خدعت.

608
00:46:48,806 --> 00:46:51,240
ضعف. لذلك مقاضاة لي.

609
00:46:54,412 --> 00:46:56,390
أحسنت يا سيد ويست.

610
00:46:56,414 --> 00:46:59,114
ومن المؤسف أن كل ذلك كان عبثا.

611
00:47:01,952 --> 00:47:03,464
ومن هنا:

612
00:47:03,488 --> 00:47:05,432
دم حياتك.

613
00:47:05,456 --> 00:47:08,135
قطرة واحدة من هذا و
يمكنك أن تكون رجلا مرة أخرى.

614
00:47:08,159 --> 00:47:10,426
قطرة واحدة لن تحصل عليها أبدًا.

615
00:47:32,350 --> 00:47:33,794
احصل على الغرب! احصل عليه!

616
00:47:33,818 --> 00:47:36,630
احصل عليه. ك- قتله.
عليك أن تقتله!

617
00:47:36,654 --> 00:47:37,798
احصل على الغرب!

618
00:47:57,508 --> 00:47:59,308
عجل. عجل.

619
00:48:00,545 --> 00:48:01,585
عجل!

620
00:48:11,389 --> 00:48:12,366
هل أنت بخير؟

621
00:48:12,390 --> 00:48:14,335
نعم، لكني شعرت بتحسن.

622
00:48:14,359 --> 00:48:15,524
بلا حب.

623
00:48:41,552 --> 00:48:43,430
لقد كنت مخطئا.

624
00:48:43,454 --> 00:48:45,554
لا يزال يفاجئني.

625
00:48:46,824 --> 00:48:47,984
نعم.

626
00:48:58,969 --> 00:49:01,081
حسنا، هنا لا شيء يذهب.

627
00:49:01,105 --> 00:49:02,783
تقصد كل شيء.

628
00:49:02,807 --> 00:49:04,840
أنت تنسى تشاتو، هاه؟

629
00:49:05,910 --> 00:49:08,043
سوف تذكرني. مم-هممم.

630
00:49:13,651 --> 00:49:16,363
هو هو! تماما مثل
جاك في الصندوق!

631
00:49:16,387 --> 00:49:18,599
إذا أسرعنا، فلا يزال بإمكاننا الوصول
لك لحضور حفل الزفاف الخاص بك في الوقت المحدد.

632
00:49:18,623 --> 00:49:20,267
كما تعلمون، ما زلنا
بقي نصف يوم.


